Dies ist die offizielle Betriebs- und Wartungsanleitung für die Komatsu D65-16 Planierer: D65EX-16, D65PX-16 und D65WX-16. Sie beschreibt die sichere Bedienung, tägliche Prüfungen, Start und Stopp des Motors sowie die planmäßige Wartung. Das Handbuch richtet sich an Bediener und Wartungspersonal.
Das Handbuch deckt Schürfen, Planieren, Schneiden, Graben und andere Planiererarbeiten ab. Unten finden Sie eine erweiterte Inhaltsübersicht der Hauptkapitel und -abschnitte im PDF.
Zweck des Handbuchs und sichere Nutzung. Verwendungszweck der Maschine: Schürfen, Planieren, Schneiden in festen oder gefrorenen Boden, Graben, Fällen, Stubbenrodung. Ansichten und Richtungen der Maschine (vorn, hinten, links, rechts). Die möglichen Arbeiten sind im Abschnitt Betrieb beschrieben.
Anordnung der Sicherheitspiktogramme und -schilder an der Maschine. Das Handbuch listet jedes Schild (z. B. Vorsicht vor Bedienung/Wartung, Vorsicht beim Rückwärtsfahren, Verlassen des Sitzes, heiße Kühlflüssigkeit und Öl, Akkumulator, Ketten spannen, Batterie, laufender Motor, Starthilfe verboten, ROPS/FOPS). Schilder müssen lesbar und an Ort und Stelle sein; beschädigte ersetzen.
Warnschild bei Inspektion und Wartung anbringen. Arbeitsplatz sauber halten; geeigneten Ort wählen; nur autorisiertes Personal; bei Arbeiten zu mehreren einen Verantwortlichen benennen. Motor vor Inspektion und Wartung abstellen; Arbeitsgerät absenken, Hydraulikdruck ablassen, Parkbremse und Gerätesperre setzen, Ketten blockieren. Bei Wartung bei laufendem Motor: zwei Personen. Anbau, Demontage oder Lagerung von Anbaugeräten. Arbeiten in der Höhe und unter der Maschine. Geeignetes Werkzeug. Schweißen, Batterie, Hammer, heiße Flüssigkeiten und Öl, Hochdrucköl und Kraftstoff, Schläuche, Lärm, Kettenspannung, Rückholfeder, Akkumulator und Gasfeder, Druckluft.
Türverriegelung, Scheibe und Zwischenverriegelung, Türfach, Aschenbecher, Schaufelhalter. Radio: Strom, Lautstärke, Ton, Anzeige, Sender, FM/AM. Klimaanlage: Bedienung und Schalter (Kühlen, Entfeuchten, Heizen). Anzeigen und Monitore: Getriebeöl-Temperatur, Hydrauliköl-Temperatur, Benutzermenü (Uhr, 12/24 h, Sommerzeit). Hupe, Innenbeleuchtung, Scheibenwischer. Erklärung der täglich genutzten Komponenten.
Einstellung von Sitz, Spiegeln, Lenkung. Prüfungen: Kraftstoff, Kühlflüssigkeit, Motoröl, Getriebeöl, Hydrauliköl, Luftfilter, Verkabelung, Handläufe und Tritte, Anzeigen und Monitor, Gurt, Gerätesperrhebel, Klingen- und Rippensteuerhebel. Prüfen, ob Leuchten angehen (Scheinwerfer, Rückleuchten).
Normales Startverfahren. Aktionen und Prüfungen nach dem Start (Aufwärmen, Monitorwerte).
Normales Abstellen. Maschine sicher parken.
Gangwechsel und Vorwärts/Rückwärts. Lenkung. Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb.
Mögliche Arbeiten (Schürfen, Planieren, Schneiden usw.). Empfohlener Modus für jeden Arbeitstyp. Einstellung von Klinge und Rippe. Klinge und Rippe anheben, Kraftstoffregler, Verzögerungspedal, richtige Arbeitsabfolge.
Maschine parken. Tipps für längere Laufwerkslebensdauer. Prüfung nach Arbeitsende: vor dem Abstellen (Kühlmitteltemperatur, Öldruck, Kraftstoffstand); nach dem Abstellen — Rundgang (Arbeitsgerät, Außen, Laufwerk, Undichtigkeiten), Tank füllen, Motorraum reinigen, Maschine verriegeln.
Transportmittel. Vorsicht beim Demontieren von Anbaugeräten. Verladen und Entladen. Anheben der Maschine. Fahren auf Straßen. Kaltwetterbetrieb: Vorsicht bei niedrigen Temperaturen, nach Arbeitsende, nach Kälte. Langzeitlagerung: vor, während und nach der Lagerung; Start nach langer Lagerung. Störungssuche: nach Kraftstoffmangel (Entlüftung Kraftstoffsystem, Vorförderpumpe, Neustart); Start bei ausgefallener Maschine (Gerätesperre, Hebel, Batterieklemmen usw.).
Verschleißteilliste. Empfohlener Kraftstoff, Kühlflüssigkeit und Schmierstoffe. Verwendung nach Umgebungstemperatur. Empfohlene Marken und Qualität für andere als Komatsu-Originalöl.
Standard-Anzugsmomente für Schrauben und Muttern; Momententabelle. Periodischer Austausch sicherheitsrelevanter Teile und Liste.
Wartungsplan-Tabelle. Intervall bei Diesel mit Biokraftstoff. Serviceabläufe:
Technische Daten der Komatsu D65EX-16, D65PX-16, D65WX-16: Abmessungen, Gewichte, Motor, Getriebe, Hydraulik, Klinge und Rippe, Laufwerk, Leistung. Referenz für Modellidentifikation.
Allgemeine und sicherheitsbezogene Vorsichtsmaßnahmen für Anbaugeräte. Hydraulikripper: Übersicht, Komponenten, Betrieb, Störungssuche. 3-m-Klinge: Übersicht, Betrieb, Transport, Wartung, Spezifikationen.
Das Handbuch ist auf Englisch. Sie können im PDF suchen und die Funktion „Handbuch befragen“ auf der Website nutzen.